Pinnacle West Capital Corp. reported that cooler weather in the second quarter led to a financial loss, and also said it is pulling back on investment in energy storage technology after a utility-scale battery exploded at a substation in April.